Цифровая мутация эмпатийной коммуникации в интернет-среде

Доклады Башкирского университета. 2022. Том 7. № 5. С. 301-308.

Авторы


Бен Шушан А. А.*
Уфимский университет науки и технологий
Россия, Республика Башкортостан, 450076 г. Уфа, улица Заки Валиди, 32

Абстракт


В работе предпринята попытка описать преобразования эмпатических высказываний в интернет коммуникации, обусловленные особенностями цифровых технологий. Выявлена корреляция специфичных характеристик интернет-коммуникации с проявлением эмпатии. Определены типичные виды трансформаций эмпатических посланий в ситуации утешения, ободрения и ситуации траура. Раскрыты эксплицитные и косвенные формы эмпатических речевых актов с учетом их реализации в дигитальной коммуникативной среде. Материалом исследования послужили комментарии и реактивные сообщения, заимствованные из русскоязычных чатов, социальных сетей, блогов.

Ключевые слова


  • эмпатийная коммуникация
  • иллокутивный тип
  • виртуальная среда
  • цифровая мутация
  • сопереживание
  • empathic communication

Литература


  1. Азнабаева Л. А. Принцип вежливости в английском диалоге: Монография. Уфа: РИО БашГУ, 2005. 198 с.
  2. Бен Шушан А. А. Киберкоммуникация: эмпатический аспект (на материале русского и французского языков): монография / А. А. Бен Шушан; Башкирский государственный университет. - Уфа: РИЦ БашГУ, 2021. 160 с.
  3. Кожеко А. В. Лингвопрагматические особенности речевого жанра «соболезнование» в интернет-коммуникации // Вестник Красноярского государственного педагогического университета им. В. П. Астафьева. 2020. №1(51). С. 169-181. URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=42599797.
  4. Кузнецова А. А. Иллокутивные типы вербальной эмпатии: дисс. … к. филол. н. Уфа, 2010. 211 с.
  5. Серль Дж. Р. Классификация иллокутивных актов // Новое в зарубежной лингвистике. - М.: Прогресс, 1988. С. 170-194.
  6. URL: https://otvet.mail.ru/question/205466280
  7. URL: https://otvet.mail.ru/question/207876526
  8. URL: https://sergeyminaev.ru/blog/sergey-minaev-blog-1-128.html
  9. URL: https://vk.com/wall18474599_25738

Digital mutation of empathic communication in the Internet environment

Authors


Ben Shushan A. A.*
Ufa University of Science and Technology
32 Zaki Validi Street, 450076 Ufa, Republic of Bashkortostan, Russia

Abstract


The paper deals with transformation of empathic utterances in Internet communications, due to the peculiarities of digital technologies. The correlation of specific characteristics of Internet communication with the manifestation of empathy was revealed. Typical types of transformations of empathic messages in situations of consolation, encouragement and mourning are identified. Explicit and indirect forms of empathic speech acts are disclosed, taking into account their implementation in a digital communicative environment. The material under study was borrowed from the following genres of Internet communication: chat, social network, blog.

Keywords


  • empathic communication
  • illocutionary type
  • virtual environment
  • digital mutation
  • compassion
  • condolence