Взаимодействие факторов энтропии и аналогии в их проекции на языковые изменения
Доклады Башкирского университета. 2024. Том 9. № 3. С. 130-138.
Авторы
Козлова Л. А.*
Алтайский государственный педагогический университет
Россия, Алтайский край, 656031 г. Барнаул, ул. Молодежная, 55
*E-mail: lyubovkozlova@list.ru
Абстракт
В статье рассматривается роль энтропии и аналогии в процессах языковых изменении . Энтропия в ее проекции на язык трактуется как мера неупорядоченности в системе языка на ее различныхуровнях. Примером энтропии могут служить сбои в механизме словообразования, приводящие к появлению лакун в лексическои парадигме номинации, а также нарушение единообразия вупотреблении некоторых грамматических форм. Одним из средств преодоления энтропии выступает фактор аналогии, позволяющии создавать новые единицы по аналогии с ужеимеющимися и тем самым преодолевать элементы неупорядоченности. Результатомвзаимодеи ствия энтропии и аналогии является внесение изменении в отдельные участкиязыковои системы, что позволяет заключить, что энтропия и аналогия играют важную роль в процессах изменения языка.
Ключевые слова
- энтропия
- аналогия
- лексическая парадигма номинации
- лакуна
- языковые изменения
Литература
- Андриенко Т. П. Энтропия текста как предпосылка реализации стратегии перевода // Известия Гомельского гос. ун-та им. Ф. Скорины. 2017. №1(100). С. 76-80.
- Блох М. Я. Теоретические основы грамматики. М.: Высшая школа, 2002. 160 c.
- Блох М. Я. Человек и мир сквозь призму языка. Философские раздумья: Монография. М.: Прометей, 2020. 534 c.
- Гийом Г. Принципы теоретической лингвистики / общ. ред., послесл. и коммент. Л. М. Скрелиной. М.: Прогресс, 1992. 224 с.
- Готт В. С., Перетурин А. Ф. Симметрия и асимметрия как категории познания. Симметрия, инвариантность, структура. М.: Высшая школа. 1967. С. 3-70.
- Келлер Р. Языковые изменения. О невидимой руке в языке / пер. с нем. и вступ. ст. О. А. Костровой. Самара: изд-во СамГПУ, 1997. 307 с.
- Козлова Л. А. Аналогия как фактор, регулирующий лингвокреативную деятельность языковой личности // Когнитивные исследования языка. Вып. 32(41). Москва, Тамбов, Екатеринбург, 2020. С. 1026-1030.
- Кубрякова Е. С. Аналогия. Лингвистическии энциклопедическии словарь. М.: Советская энциклопедия, 1990. С. 31-32.
- Кузьмина Н. А. Интертекст: тема с вариациями. Феномены культуры и языка в интертекстуальнои интерпретации: монография. Омск: изд-во Омского гос. ун-та, 2009. 228 с.
- Некипелова И. М. Энтропия языковой системы как основной показатель ее развития // Современные исследования социальных проблем (электронный научный журнал). 2013. №2. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/entropiya-yazykovoy-sistemy-kak-osnovnoy-pokazatel-eyo-razvitiya/viewer
- Олизько Н. С. Интертекстуальность постмодернистского художественного дискурса (на материале творчества Дж. Барта). Попытка семиотико-синергетического анализа. Челябинск: Энциклопедия, 2007. 158 с.
- Пригожин И., Стенгерс И. Порядок из хаоса. Новый диалог человека с природой. М.: Прогресс, 1986. 432 с.
- Самигуллина А. С., Бакиев А. Г. Лингвосинергетическая интерпретация метафорики Т. Пратчетта (на материале произведений из цикла «Плоский мир»). М.: Флинта, 2017. 184 с.
- Хомский Н. Аспекты теории синтаксиса / пер. с англ. под ред. и с предисл. В. А. Звегинцева. М.: изд-во Московского ун-та, 1972. 259 с.
- Цвигун Т. В. О преодолении энтропии в поэтическом тексте. URL: https://avantgarde.narod.ru/beitraege/ov/c_entropiya.htm
- Шеннон К. Работы по теории информации и кибернетике. М.: изд-во иностраннои литературы, 1963. 832 с.
- Aitchison J. Language Change: Progress or Decay? 3rd ed. Cambridge: Cambridge University Press, 2001. 312 p.
- Campbell J. Grammatical Man. Information, Entropy, Language, and Life. N. Y.: Simon and Schuster, 1982. 319 p.
- Hofstadter D., Sander E. Surfaces and Essences. Analogy as the Fuel and Fire of Thinking. N. Y.: Basic Books, 2013.
- Jacobs B. English Syntax. A Grammar for English Language Professionals. Oxford: Oxford University Press, 1995. 392 p.
- Shaw D., Davis Ch. H. The Concept of Entropy in the Arts and Humanities. URL: https://www.re-searchgate.net/publication/49618823_The_Concept_of_Entropy_in_the_Arts_and_Humanities/fulltext/0f3166273829de2215e6566b/The-Concept-of-Entropy-in-the-Arts-and-Humanities.pdf
The interaction of entropy and analogy factors in their projection on language changes
Authors
Kozlova L. A.*
Altai State Pedagogical University
55 Molodezhnaya st., 656031 Barnaul, Altaisky Krai, Russia
*E-mail: lyubovkozlova@list.ru
Abstract
The article considers the role of entropy and analogy in the processes of language changes. Entropy in its projection on language is understood as a measure of disorder on different levels of language system. The presence of entropy in the lexical paradigm of nomination leads to the appearance of lacunae and lack of unification in the functioning of some grammatical forms. One of the means of overcoming entropy is the analogy factor, which enables to coin new units on analogy with existing ones and thus overcome cases of disorder. The interaction between entropy and analogy results in introducing changes into certain subsystems of the language. It enables us to conclude that entropy and analogy play an important role in the processes of language changes.
Keywords
- entropy
- analogy
- lexical paradigm of nomination
- lacuna
- language change