Лексико-семантические особенности немецких военных терминов и их роль в художественной прозе

Вернуться к списку статей
Доклады Башкирского университета. 2022. Том 7. № 4. С. 214-219.

Авторы

Копотева Ю. С.*
Башкирский государственный университет
Россия, Республика Башкортостан, 450076 г. Уфа, улица Заки Валиди, 32

Абстракт

В статье рассматриваются особенности объединения военных терминов в лексико-семантические группы, их классификация, происхождение и функционирование. Исследование ставит целью выявить способность лексических единиц находиться в соотношении с конкретными классами предметов и понятиями, образуя в текстах художественной прозы номинативные цепочки и передавая колорит эпохи. Демонстрируется семантическая особенность военной терминологии при ее употреблении в различных контекстах.

Ключевые слова

  • термин
  • военный термин
  • семантика
  • тематическая группа
  • многозначность

Литература

  1. Касымова О. П., Сафиканова Н. Р. Структурно-семантические особенности терминов спорта (на примере хоккея на льду) // Российский гуманитарный журнал. 2022. Т.11. №1. С. 58-66.
  2. Таюпова О. И., Фатыхова Л. А. Термины как фактор сдерживания вариативных потенций языка в юридическом дискурсе // Вестник Башкирского университета. 2018. Т. 23. №2. С. 483-487.
  3. Сулейманова Э. Д. Понятие смысла в современной лингвистике. Алма-Ата: Мектеп, 1989. 160 с.
  4. Апресян Ю. Д. Образ человека по данным языка: попытка системного описания // Вопросы языкознания. 1995. №1. С. 37-67.
  5. Моисеенко Л. Н. Немецкая военная лексика как фрагмент языковой картины мира // Омский научный вестник. 2014. №4. С. 36-41.
  6. Кожин А. Н. О развитии русского литературного языка в эпоху Великой Отечественной войны // Филологические науки. 1975. №3. С. 48-58.
  7. Коровушкин В. П. Субстандартные лексиконы в подъязыках немецких и русских военнослужащих и военнопленных (контрастивно-социолектологический подход) : монография. Вологда: Вологодский ин-т права и экономики ФСИН России, 2014. 194 с.
  8. Министерство обороны Российской Федерации: сайт // Военный энциклопедический словарь. URL: http://encyclopedia.mil.ru/encyclopedia/dictionary/list.htm.
  9. Таюпова О. И., Фаррахова Ф. У. Связность и ее репрезентация в текстах различных дискурсов // Российский гуманитарный журнал. 2021. Т. 10. №1. С. 54-64.
  10. Remarque E. M. Im Westen nichts Neues. [Электронный ресурс]. - URL: https://knigogid.ru/books/1533897-im-westen-nichts-neues-na-zapadnom-fronte-bez-peremen-kniga-dlya-chteniya-na-nemeckom-yazyke/toread/fragment (Дата обращения: 14.04.2022)
  11. Виноградов В. В. Лексикология и лексикография: избранные труды. М.: Наука, 1977. 310 с.
  12. Online Duden-Wörterbücher. URL: https://www.duden.de/rechtschreibung/Front#bedeutungen

Lexico-semantic features of German military terms and their role in fiction

Authors

Kopoteva J. S.*
Bashkir State University
32 Zaki Validi Street, 450076 Ufa, Republic of Bashkortostan, Russia

Abstract

The article discusses the features of combining military terms into lexical-semantic groups, their classification, origin and functioning. The study aims to reveal the ability of lexical units to be in relation to specific classes of objects and concepts, forming nominative chains in the texts of artistic prose and conveying the flavor of the era. The semantic feature of military terminology is demonstrated when it is used in various contexts.

Keywords

  • term
  • military term
  • semantics
  • thematic group
  • ambiguity
Вернуться к списку статей