Стиль художественного текста как средство реализации авторских интенций
Доклады Башкирского университета. 2019. Том 4. № 5. С. 514-520.
Авторы
Кудряшева Ф. С.*
Башкирский государственный университет
Россия, Республика Башкортостан, 450076 г. Уфа, улица Заки Валиди, 32
*E-mail: frgf-ff@yandex.ru
Абстракт
Современный художественный дискурс характеризуется смешанностью стилей, обусловленной прагматикой текста. Исследователи текста активно используют при рассмотрении содержания и формы художественного текста термин «гибридность». Роман современного французского писателя А. Макина «Французское завещание» отличается сложной композицией, в котором присутствует смешение стилей, необходимое автору для создания объективного восприятия французской картины мира.
Ключевые слова
- стилистика
- дискурс
- описание
- повествование
- поэтический текст
- прозаический текст
- многостильность
- гибридность
- композиция
- метафора
Литература
- Скафтымов А. П. Нравственные искания русских писателей. Издательство "художественная литература".М., 1972.С.23,С.24.
- Новиков Л. А. Избранные труды. Эстетические аспекты языка. MISCELLANEA. т.2. М., 2001. С.44.
- Чернявская В. Е. Лингвистика текста:Поликодовость, интертекстуальность, интердискурсивность: Учебное пособие. М.:Книжный дом"Либроком",2009.С.118.
- Фрумкина Р. М. Психолингвистика:Учебное пособие для студентов высших учебных заведение. М.: Издательский центр "Академия",2003.С.310.
- Макаров М. Л. Основы теории дискурса.М.,ИТДГК"Гнозис",2003.-280с.
- Попова З. Д., Стернин И. А. Семантико-когнитивный анализ языка. Монография. Воронеж изд-во "Истоки".2007.С40.
- Бахтин М. М. Проблема речевых жанров/Бахтин М. М. Собрание сочинений.М.:Русские словари,1996.т5:Работы1940-1960гг.С.159-206.
- Николина Н. А. Филологический анализ текста. М.: Издательский центр "Академия", 2003. С.133.
- Арутюнова Н. Д. Метафора и дискурс//Теория метафоры.М.,1990.С17.
- Валгина Н. С. Теория текста.М.,:Логос,2003.С.155.
- Makine A. Le testament franҫais. P. Mercure de France,1995.342c.
The style of a literary text as a means of realization of author’s intentions
Authors
Kudryasheva F. S.*
Bashkir State University
32 Zaki Validi Street, 450076 Ufa, Republic of Bashkortostan, Russia
*E-mail: frgf-ff@yandex.ru
Abstract
Modern artistic discourse is characterized by a mixture of styles, due to the pragmatics of the text. Text researchers actively use the term “hybridity” when considering the content and form of a literary text. The novel of the modern French writer A. Makin “the French will” is characterized by a complex composition, in which there is a mixture of styles necessary for the author to create an objective perception of the French picture of the world.
Keywords
- stylistics
- discourse
- description
- narrative
- poetic text
- prose text
- multiplicity
- hybridity
- composition
- metaphor