Из жизни одного топонима
Доклады Башкирского университета. 2023. Том 8. № 2. С. 114-124.
Авторы
Уразметова А. В.*
Уфимский университет науки и технологий
Россия, Республика Башкортостан, 450076 г. Уфа, улица Заки Валиди, 32
*E-mail: urazmetova82@mail.ru
Абстракт
В статье исследуется топонимическая вариативность и деривационный потенциал топонимической лексики на примере одного топонима США - California. Топоним рассматривается как социально-биологический организм, который рождается, проживает жизнь и, в некоторых случаях, умирает. В процессе своей жизни он порождает новые топонимы путем трансонимизации и другие лексические единицы путем семантической и морфологической деривации. Топонимы являются продуктивной базой для пополнения лексического состава языка, а также ядром формирования культурно-языкового ландшафта территории.
Ключевые слова
- топоним
- трансонимизация
- апеллятивация
- фразеологизация
- топонимическая миграция
- культурно-языковой ландшафт
- Калифорния
Литература
- Уразметова А. В. Переименование топообъектов США // Доклады Башкирского университета. 2016. Т. 1. №2. С. 383-388.
- Уразметова А. В. Топонимическая система Великобритании: первичная и вторичная номинация. СПб: ООО Издательский дом «Сциентиа», 2022. 172 с. ISBN 978-5-6048667-3-3. DOI: 10.32415/scientia_978-5-6048667-3-3.
- Топонимия Калифорнии. URL: https://ru.wikipedia.org/wiki/Топонимия_Калифорнии (дата обращения 08.05.2023).
- Колибаба С. Калифорния - этимология. URL: https://proza.ru/2013/04/12/661 (дата обращения 03.05.2023).
- Уразметова А. В. Когнитивные особенности топонимической миграции (на мат-ле топонимов США) // Вопросы когнитивной лингвистики. 2018. №2(55). С. 140-144. DOI: 10.20916/1812-3228-2018-2-140-144.
- GNIS - Geographic Names Information System. URL: https://edits.nationalmap.gov/apps/gaz-domestic/public/search/names?loc=32.0507115,-84.9999284,16z (дата обращения 03.05.2023).
- Тархова А. Б. Geographical Baby Names: новая тенденция в современной антропонимике англоязычных стран // В мире науки и искусства: вопросы филологии, искусствоведения и культурологии. 2014. №37. С. 44-49.
- Хвесько Т. В. Когнитивное описание формирования топонимов // Язык и культура. Томск, 2008. №3. С. 77-82.
- Мурясов Р. З. Деривационно-семантические категории производных от топонимов // Вестник Башкирского университета. 2015. Т. 20. №4. С. 1255-1260.
- Irwin I. H. The Californiacs. URL: http://www.searchengine.org.uk/ebooks/21/68.pdf (accessed 07.05.2023).
From the life of one toponym
Authors
Urazmetova A. V.*
Ufa University of Science and Technology
32 Zaki Validi Street, 450076 Ufa, Republic of Bashkortostan, Russia
*E-mail: urazmetova82@mail.ru
Abstract
The article examines the toponymic variability and the derivational potential of toponymic vocabulary on the example of one toponym of the USA - California. A toponym is considered as a socio-biological organism that is born, lives a life and, in some cases, dies. In the course of its life, it generates new toponyms by transonymization and other lexical units by semantic and morphological derivation. Toponyms are a productive base for replenishing the lexical composition of the language, as well as the core of the formation of the cultural and language landscape of the territory.
Keywords
- toponym
- transonymization
- appellativation
- phraseologization
- toponymic migration
- cultural and language landscape
- California