Из жизни одного топонима

Доклады Башкирского университета. 2023. Том 8. № 2. С. 114-124.

Авторы


Уразметова А. В.*
Уфимский университет науки и технологий
Россия, Республика Башкортостан, 450076 г. Уфа, улица Заки Валиди, 32

Абстракт


В статье исследуется топонимическая вариативность и деривационный потенциал топонимической лексики на примере одного топонима США - California. Топоним рассматривается как социально-биологический организм, который рождается, проживает жизнь и, в некоторых случаях, умирает. В процессе своей жизни он порождает новые топонимы путем трансонимизации и другие лексические единицы путем семантической и морфологической деривации. Топонимы являются продуктивной базой для пополнения лексического состава языка, а также ядром формирования культурно-языкового ландшафта территории.

Ключевые слова


  • топоним
  • трансонимизация
  • апеллятивация
  • фразеологизация
  • топонимическая миграция
  • культурно-языковой ландшафт
  • Калифорния

Литература


  1. Уразметова А. В. Переименование топообъектов США // Доклады Башкирского университета. 2016. Т. 1. №2. С. 383-388.
  2. Уразметова А. В. Топонимическая система Великобритании: первичная и вторичная номинация. СПб: ООО Издательский дом «Сциентиа», 2022. 172 с. ISBN 978-5-6048667-3-3. DOI: 10.32415/scientia_978-5-6048667-3-3.
  3. Топонимия Калифорнии. URL: https://ru.wikipedia.org/wiki/Топонимия_Калифорнии (дата обращения 08.05.2023).
  4. Колибаба С. Калифорния - этимология. URL: https://proza.ru/2013/04/12/661 (дата обращения 03.05.2023).
  5. Уразметова А. В. Когнитивные особенности топонимической миграции (на мат-ле топонимов США) // Вопросы когнитивной лингвистики. 2018. №2(55). С. 140-144. DOI: 10.20916/1812-3228-2018-2-140-144.
  6. GNIS - Geographic Names Information System. URL: https://edits.nationalmap.gov/apps/gaz-domestic/public/search/names?loc=32.0507115,-84.9999284,16z (дата обращения 03.05.2023).
  7. Тархова А. Б. Geographical Baby Names: новая тенденция в современной антропонимике англоязычных стран // В мире науки и искусства: вопросы филологии, искусствоведения и культурологии. 2014. №37. С. 44-49.
  8. Хвесько Т. В. Когнитивное описание формирования топонимов // Язык и культура. Томск, 2008. №3. С. 77-82.
  9. Мурясов Р. З. Деривационно-семантические категории производных от топонимов // Вестник Башкирского университета. 2015. Т. 20. №4. С. 1255-1260.
  10. Irwin I. H. The Californiacs. URL: http://www.searchengine.org.uk/ebooks/21/68.pdf (accessed 07.05.2023).

From the life of one toponym

Authors


Urazmetova A. V.*
Ufa University of Science and Technology
32 Zaki Validi Street, 450076 Ufa, Republic of Bashkortostan, Russia

Abstract


The article examines the toponymic variability and the derivational potential of toponymic vocabulary on the example of one toponym of the USA - California. A toponym is considered as a socio-biological organism that is born, lives a life and, in some cases, dies. In the course of its life, it generates new toponyms by transonymization and other lexical units by semantic and morphological derivation. Toponyms are a productive base for replenishing the lexical composition of the language, as well as the core of the formation of the cultural and language landscape of the territory.

Keywords


  • toponym
  • transonymization
  • appellativation
  • phraseologization
  • toponymic migration
  • cultural and language landscape
  • California