Когнитивный подход к исследованию метонимии

Доклады Башкирского университета. 2022. Том 7. № 6. С. 405-410.

Авторы


Бакиев А. Г.*
Уфимский университет науки и технологий
Россия, Республика Башкортостан, 450076 г. Уфа, улица Заки Валиди, 32

Абстракт


В настоящей статье представлен когнитивный подход к исследованию механизма метонимизации, предполагающего замещение одного концепта другим на основе их смежности. Выделены основные типы ассоциативных связей между исходными концептами, обеспечивающие метонимический перенос. На примере анализа метонимических оборотов сделан вывод, что зачастую механизмы метонимизации лежат в основе образования нового знака-символа.

Ключевые слова


  • метонимия
  • метафора
  • синекдоха
  • концепт
  • метонимизация
  • смежность
  • символ

Литература


  1. Muryasov R. Z., Samigullina A. S., Bakiev A. G. Metaphor through the lens of linguosynergetics (Exemplified by the concept “DEATH” in Terry Pratchett’s discourse). In: XLinguae, vol. 11, n. 3, 2018, pp. 136-145.
  2. Лингвистический энциклопедический словарь / гл. ред. В. Н. Ярцева. -М.: Большая Российская энциклопедия, 2002. - 709 с.
  3. Лакофф Дж., Джонсон М. Метафоры, которыми мы живем. М.: Едиториал УРСС, 2004. 256 с.
  4. Арутюнова, Н. Д. Метафора и дискурс / Н. Д. Арутюнова // Теория метафоры: Сб.; Общ. ред. Н. Д. Арутюновой и М. А. Журинской. - М.: Прогресс, 1990. - С. 5-32.
  5. Милькевич Е. С. Метонимия в когнитивной лингвистике (на примере английских заголовков статей) // Национальная идентичность сквозь призму диалогу культур. Исследования в области гуманитарных наук в ибероамериканском и российском научном пространстве. Материалы III Международного конгресса. Ростов-на-дону - Таганрог, 2020. С. 444-448.
  6. Radden, G. and Kovecses Z, 1999: «Towards a theory of metonymy» // Metonymy in language and thought \ edited by K-U Panther and G. Radden. John Benjamins Publishing Company: Amsterdam, Philadelphia, pp. 17-59.
  7. Большой толковый словарь русского языка: современная редакция / Д. Н. Ушаков. - Москва: Дом Славянской кн., 2008. - 959 с.
  8. Лингвистический энциклопедический словарь / гл. ред. В. Н. Ярцева. -М.: Большая Российская энциклопедия, 2002. - 709 с.
  9. Longman Dictionary of Contemporary English Online [Online] / Longman Dictionary of Contemporary English Online/ URL: http://www.ldoceonline.com

Cognitive approach to the study of metonymy

Authors


Bakiev A. G.*
Ufa University of Science and Technologies
32 Zaki Validi Street, 450076 Ufa, Republic of Bashkortostan, Russia

Abstract


This article presents a cognitive approach to the study of the mechanism of metonymization, which involves the replacement of one concept by another based on their contiguity. The main types of associative links between input concepts are singled out, which make the metonymic transfer possible. The analysis of metonymic phrases shows that the mechanisms of metonymization often lead to the formation of a new sign-symbol.

Keywords


  • metonymy
  • metaphor
  • synecdoche
  • concept
  • metonimization
  • contiguity
  • symbol