О детских заклинаниях для защиты от дыма

Доклады Башкирского университета. 2019. Том 4. №6. С. 668-672.

Авторы


Сидоренко А. В.*
Башкирский государственный университет, Стерлитамакский филиал
Россия, Республика Башкортостан, 453103 г. Стерлитамак, проспект Ленина, 49

Абстракт


Статья продолжает серию работ о текстах, представляющих особый жанр детского фольклора, - заклинание. В статье рассматриваются тексты, употребляющиеся в детской речи для защиты от негативного воздействия дыма. Исследуются связи данных устойчивых формул с традиционными славянскими заклинаниями, варианты и особенности их употребления.

Ключевые слова


  • заклинание
  • заговорка
  • детский фольклор
  • речевой жанр
  • дым

Литература


  1. Сидоренко А. В. О заклинании «Соль-вода!» в детской речи // Доклады Башкирского университета. 2018. Т. 3. №5. С. 556-560.
  2. Сидоренко А. В. О детских заклинаниях («заговорках») с зачином «Плюнь три раза…» // Доклады Башкирского университета. 2019. Т. 4. №3. С. 254-258.
  3. Сидоренко А. В. Заклинание как речевой и фольклорный жанр в детской речи // Славянский альманах 2018. Вып. 1-2. М.: Индрик, 2018. С. 261-277.
  4. Борисов С. Б. Русское детство XIX - XX вв.: культурно-антропологический словарь: в 2 т. СПб: «Дмитрий Буланин», 2012. Т.1. 798 с.
  5. Толстая С. М. Заклинания // Славянские древности: Этнолингвистический словарь: в 5 т. / Под общей ред. Н. И. Толстого. М.: Ин-т славяноведения РАН, 1999. Т.2. С. 258-260.
  6. Толстые Н. И. и С. М. Заметки по славянскому язычеству. 5. Защита от града в Драгачеве и других сербских зонах // Славянский и балканский фольклор. Обряд. Текст. М.: Наука, 1981. С. 44-120.
  7. Дементьев В. В. Аксиологическая генристика: аспекты проблемы «оценка и жанр» // Жанры речи. Международный научный журнал. №2 (14). 2016. С. 9-24.
  8. Мелетинский Е. М. Поэтика мифа. М., 1976. 407 с.
  9. Лойтер С. М. Русский детский фольклор и детская мифология: исследование и тексты. Петрозаводск: КГТУ, 2001. 296 с.
  10. Левкиевская Е. Е. Кукиш // Славянские древности: Этнолингвистический словарь: в 5 т. / Под общей ред. Н. И. Толстого. М., 2004. Т. 3. С. 26-27.
  11. Плотникова А. А. Дым // Славянские древности: Этнолингвистический словарь: в 5 т. / Под общей ред. Н. И. Толстого. М., 1999. Т. 2. С. 168-170.
  12. Толстая С. М. Обман // Славянские древности: Этнолингвистический словарь: в 5 т. / Под общей ред. Н. И. Толстого. М., 2004. Т.3. С. 457-460.
  13. Виноградова Л. Н. Вербальные компоненты обрядового комплекса (влияние фольклорного текста на структуру, семантику и терминологию обряда) // Язык культуры: семантика и грамматика. К 80-летию со дня рождения Н. И. Толстого (1923-1996) / Отв. ред. С. М. Толстая. М.: Индрик, 2004. С. 217-235.
  14. Толстая С. М. Семантические категории языка и культуры. Очерки по славянской этнолингвистике. М.: Книжный дом «Либроком», 2010. 368 с.
  15. Толстые Н. И. и С. М. Заметки по славянскому язычеству. 2. Вызывание дождя в Полесье // Славянский и балканский фольклор. Генезис. Архаика. Традиции. М.: Наука, 1978. С. 95-130.

Оn children’s incantation for smoke protection

Authors


Sidorenko A. V.*
Bashkir State University, Sterlitamak Branch
49 Lenin Street, 453103 Sterlitamak, Republic of Bashkortostan, Russia

Abstract


The article continues a series of works on texts representing a special genre of children’s folklore - the incantation. The article deals with texts, used in children’s speech as protection it from negative consequences of smoke. The author studies the relationship of these stable formulas with traditional Slavic incantations, options and features of their use.

Keywords


  • incantation
  • zagovorka
  • children’s folklore
  • speech genre
  • smoke