Концепт «звезда» в чувашской лингвокультуре

Доклады Башкирского университета. 2016. Том 1. № 1. С. 102-106.

Авторы


Карпова Н. С.*
Башкирский государственный университет, Стерлитамакский филиал
Россия, Республика Башкортостан, г. Стерлитамак, 453103, пр. Ленина , 49

Абстракт


В статье анализируется концепт «звезда», занимающий важное место в чувашской лингвокультуре. На примере паремиологических единиц, благопожеланий и художественных произведений выделены понятийные, ценностные и образные компоненты концепта «звезда». Понятийную составляющую концепта отражают словарные статьи. Ценностный компонент концепта определяется ценностями и нормами поведения человека, предписанными укладом конкретного сообщества. Опираясь на исследования В. И. Карасика, можно выделить такие ценностные компоненты концепта, как суперморальные, моральные и утилитарные. Образный компонент концепта «звезда» выражается с помощью метафор.

Ключевые слова


  • концепт «звезда»
  • понятийные
  • ценностные и образные характеристики

Литература


  1. Кайнуш М. Кто виноват? // http://www.chuvash.org/cgi-bin/knege/book.cgi
  2. Карасик В. И. Языковой круг: личность, концепты, дискурс / В. И. Карасик. Волгоград: Перемена, 2004. - 390 с.
  3. Леонтьев Н. Л. Все еще шумят березы. Рассказы, стихотворения. Чебоксары, 2003. - 176 с.
  4. Михайлов А. П. Сборник чувашско-русских пословиц, поговорок и крылатых выражений / А. П. Михайлов. Чебоксары: Новое время, 2006. - 480 с.
  5. Ожегов С. И. Толковый словарь русского языка / С. И. Ожегов, Н. Ю. Шведова. - 4-е изд., доп. М.: Азбуковник, 1999. - 944 с.
  6. Степанов Ю. С. Константы. Словарь русской культуры / Ю. С. Степанов. М.: Академический проект, 2004. - 982 с.
  7. Ухсай Я. Г. Дед Кельбук // Чувашская литература. В 3 частях. Часть 2 / авт. - сост. В. Н. Пушкин. Чебоксары: Чуваш. кн. изд-во, 1999. - 82-99 с.
  8. Хузангай П. П. Песни Тилли // Чувашская литература. В 3 частях. Часть 2 / авт. - сост. В. Н. Пушкин. Чебоксары: Чуваш. кн. изд-во, 1999. - 4-30 с.
  9. Хузангай П. П. Салампи // http://www.chuvash.org/lib/haylav/115.html
  10. Чувашско-русский словарь / сост. И. А. Андреев, А. Е. Горшков, А. И. Иванов и др. ; под ред. М. И. Скворцова. М.: Русский язык, 1985. - 712 с.

Финансирование


  • Работа выполнена в рамках проекта РГНФ (проект №15-04-00-383/15).

The concept “star” in the Chuvash linguoculture

Authors


Karpova N. S.*
Sterlitamak Branch of Bashkir State University
49 pr. Lenina, 453103 Sterlitamak, Republic of Bashkortostan, Russia

Abstract


The article is devoted to the analysis of the concept «star», which plays an important part in the Chuvash linguoculture. As exemplified by the Chuvash paremiological units and literary works there some conceptual, axiological and figurative components of the concept «star» have been selected. The conceptual component of the concept reflect the entry. The value able component of the concept reflects the dictionary entries. All the values and accepted standard of conduct in a particular community compose the axiological component of the concept. Considering the studies of V. I. Karasik, the author identifies such axiological components of the concept «star» as supermoral, moral and utilitarian. The figurative component of the concept «star» is expressed with the help of metaphors.

Keywords


  • the concept «star»
  • conceptual
  • axiological and figurative characteristics