Лингвистическое манипулирование в медицинском дискурсе (на примере англоязычного сериала)

Вернуться к списку статей
Доклады Башкирского университета. 2025. Том 10. № 3. С. 1-7.

Авторы

Баймуратова У. С.*
Оренбургский государственный университет
Россия, Оренбургская область, 460018 г. Оренбург, пр-т Победы, 13
Белова Н. А.
Оренбургский государственный университет
Россия, Оренбургская область, 460018 г. Оренбург, пр-т Победы, 13

Абстракт

Данная статья рассматривает лингвистическое манипулирование в медицинском дискурсе как психологическое воздействие на реципиента с целью изменения его мнения и поведения в интересах манипулятора - врача. Определяются вербальные и невербальные стратегии манипулирования, подробно анализируются следующие вербальные средства манипуляции в сфере медицинского речевого акта: комплименты, прием умолчания, выражение соучастия, использование метафоры, медицинских терминов, местоимения «мы», уточняющего вопроса “understand?”, чистый повтор.

Ключевые слова

  • манипуляция
  • манипулирование
  • медицинский дискурс
  • лингвистика
  • английский язык
  • речевой коммуникативный акт

Литература

  1. The Good Doctor Episode’s Transcripts | Subs like Script [Электронный ресурс]. URL: https://subslikescript.com/series/The_Good_Doctor-6470478
  2. Денисов М. А. Проблема определения термина «Манипулирование» в работах российских исследователей / М.А. Денисов, Н. В. Хорошева // Политическая лингвистика, 2015 URL: https://cyberleninka.ru/article/n/problema-opredeleniya-termina-manipulirovanie-v-rabotah-rossiyskih-issledovateley
  3. Грайс Г. П. Логика и речевое общение / Новое в зарубежной лингвистике. Вып.16. лингвистическая прагматика / под общ. ред. Е. В. Падучевой. М.: Прогресс, 1985. С. 217-237.
  4. Смирнова Н. В. Власть языка: речевое манипулирование как объект лингвистического исследования. URL: https://scientificrussia.ru/articles/chetvertaya-vlast-i-nashe-soznanie
  5. Карымшакова Т. Г. Лингвистические технологии речевого воздействия в медицинском дискурсе: дис канд. филол. наук: 10.02.19. Улан-Удэ, 2015. 201 с.
  6. Булыгина Т. В., Шмелев А. Д. Языковая концептуализация мира (на мат-ле русской грамматики). М.: Школа «Языки русской культуры», 1997. 576 с.
  7. Лакофф Дж., Джонсон М. Метафоры, которыми мы живем: пер. с англ. / под ред. и с предисл. А. Н. Баранова. М.: Едиториал УРСС, 2004. 256 с.
  8. Туранский, И. И. Семантическая категория интенсивности в английском языке. М., изд-во Высшая школа, 1990. 173 с.

Linguistic manipulation in medical discourse (using the example of an English-language TV series)

Authors

Baimuratova U. S.*
Orenburg State University
Russia, Orenburg region, 460018 Orenburg, Pobedy ave., 13
Belova N. A.
Orenburg State University
Russia, Orenburg region, 460018 Orenburg, Pobedy ave., 13

Abstract

This article examines linguistic manipulation in medical discourse as a psychological influence on the recipient in order to change his opinion and behavior in the interests of the manipulator - doctor. Verbal and non-verbal manipulation strategies are defined, and the following verbal means of manipulation in the field of medical speech act are analyzed in detail: compliments, taciturnity, expression of complicity, use of metaphors, medical terms, the pronoun “we”, and the clarifying question “understand?”, repetition.

Keywords

  • manipulation
  • manipulating
  • medical discourse
  • linguistics
  • English
  • speech communicative act
Вернуться к списку статей