Особенности челябинского просторечного урболекта

Доклады Башкирского университета. 2023. Том 8. № 2. С. 133-138.

Авторы


Харченко Е. В.*
Южно-Уральский государственный университет
Россия, 454080 г. Челябинск, пр. Ленина, 76
Питина С. А.
Челябинский государственный университет
Россия, 454001 г. Челябинск, ул. Братьев Кашириных, 129

Абстракт


В работе систематизированы особенности челябинского урболекта как маркера региональной идентичности жителей Челябинска. Наиболее частотным способом образования просторечия является аффиксация. Семантические сдвиги в просторечной лексике представлены метафорическими переносами значения общеупотребительных слов, использованием искаженной формы литературных слов, прецедентными именами. Для челябинского урболекта характерны просторечные слова и словосочетания с отрицательным значением.

Ключевые слова


  • региолект
  • урболект
  • регионализм
  • просторечие
  • южноуральская идентичность

Литература


  1. Баранникова Л. И. Просторечие как особый социальный компонент языка // Язык и общество. Саратов: изд-во Сарат. ун-та, 1974. С. 3-22.
  2. Голомидова М. В. Имятворчество в эргонимии: традиции vs. актуальные тренды // Лингвистика креатива - 2 / отв. ред. Т. А. Гридина. Екатеринбург: Уральский федеральный университет. 2012. С. 63-72.
  3. Ерофеева Т. И. Социолингвистический глоссарий пермских локализмов: 60-90-е гг. ХХ в.: словарь. Пермь: Перм. гос. нац.-иссл. ун-т, 2020. 239 с.
  4. Загрязкина Т. Ю. Франция в культурологическом аспекте. М.: Стратегия. 192 с.
  5. Князькова Г. П. Русское просторечие второй половины XVIII в. Л.: Наука, 1974. 253 с.
  6. Резвухина Ю. А. Регионализм: к определению понятия // Интерэкспо Гео-Сибирь. 2015. Т. 6. №2. С. 84-90.
  7. Шкатова Л. А. Как слово отзовется. Челябинск: Южно-Уральское книжное издательство, 1986. 84 с.
  8. Erofeeva T. I., Shustova S. V. [Lexical Vernacular in the Speech of Literary Language Residents in Perm Region]. Vestnik Volgogradskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya 2. Yazykoznanie. 2020. №19(4). Pp. 42-51. URL: https://doi.org/10.15688/jvolsu2.2020.4.4
  9. Pitina S. A., Kharchenko E. V. [Creativity of Regionalisms on the Level of Word Building]. Philological Class. 2022. №27(4). Pp. 67-75. URL: https://doi.org/10.51762/1FK-2022-27-04-6

Финансирование


  • Исследование выполнено при финансовой поддержке гранта РНФ и Челябинской области № 22-18-20022, https://rscf.ru/project/22-18-20022/.

Chelyabinsk Urban Vernacular Lexicon Peculiarities

Authors


Kharchenko E. V.*
South Ural State University
76 Lenin prosp., 454080 Chelyabinsk, Russia
Pitina S. A.
Chelyabinsk State University
129 Br. Kashiriny st., 454001 Chelyabinsk, Russia

Abstract


The article systematizes Chelyabinsk urban lexicon peculiarities. The most frequently used type of forming vernacular is suffixation. Semantic changes include metaphorical transformations of words, distorted forms of literary words, precedent names. Words and word combinations with negative connotations are characteristic of Chelyabinsk vernacular speech.

Keywords


  • regional lexicon
  • urban lexicon
  • regionalism
  • vernacular
  • South Ural identity