Функции портрета Гете в романе Г. Гессе «Степной волк»
Доклады Башкирского университета. 2017. Том 2. № 2. С. 282-286.
Авторы
Ишимбаева Г. Г.*
Башкирский государственный университет
Россия, Республика Башкортостан, 450076 г. Уфа, улица Заки Валиди, 32
*E-mail: galgrig7@list.ru
Абстракт
Статья посвящена смыслостроению романа Г. Гессе «Степной волк», раскрывающемуся благодаря экфрасису. Словесное описание портрета Гете стало не только структурно-семантической единицей текста, синтезирующей живопись и литературу, но и истоком формирования модели мира и человека в сознании воспринимающего гетевский портрет героя, выражением рецептивной установки на прочтение романного подтекста. В структуре романа гравюра, изображающая Гете, играет очень важную роль, подготавливая и психологически обосновывая кульминационную точку кипения романтического конфликта между героем и мещанским большинством.
Ключевые слова
- Гессе
- Степной волк
- Гете
- экфрасис
Литература
- Гессе Г. Благодарность Гете // http://lit-prosv.niv.ru/lit-prosv/articles-ger/gesse-blagodarnost-gete.htm
- Седельник В. Д. Герман Гессе и швейцарская литература. М.: Высшая школа, 1970. 92 с.
- Березина А. Г. Герман Гессе. Л.: Изд-во ЛГУ, 1976. 128 с.
- Аверинцев С. С. Путь Германа Гессе // Гессе Г. Избранное. М.: Художественная литература, 1977. С. 3-26.
- Затонский Д. В. Парадоксы Г. Гессе // Затонский Д. В. В наше время: Книга о зарубежных литературах ХХ в. М.: Советский писатель, 1979. С. 230-257.
- Каралашвили Р. Г. Мир романа Г. Гессе. Тбилиси: Сабчота Сакартвело, 1984. 262 с.
- Павлова Н. С. Магический кристалл Германа Гессе // Гессе Г. Собр. соч. в 8 т. Т.1. М.: АО Изд. группа «Прогресс» - «Литера»; Харьков: Фолио, 1994. С. 5-34.
- Экфрасис в русской литературе: Сборник трудов лозаннского симпозиума / Под ред. Л. Геллера. М.: МИК, 2002. 216 с.
- Геллер Л. Воскрешение понятия, или Слово об экфрасисе // Экфрасис в русской литературе: Сборник трудов лозаннского симпозиума / Под ред. Л. Геллера. М.: МИК. 2002. С.5-19.
- Экфрастические жанры в классической и современной литературе / Под ред. Н. Бочкаревой. Пермь: Перм. гос. нац. иссл. ун-т, 2014. 204 с.
- Гессе Г. Степной волк / Пер. с нем. С. Апта // Гессе Г. Собр. соч. в 4 т. Т.2. СПб.: Северо-Запад, 1994. С.190-398.
- Каралашвили Р. Комментарии // Гессе Г. Собр. соч. в 4 т. Т.2. СПб.: Северо-Запад, 1994. С.399-414.
The functions of Goethe’s portrayal in the novel “Steppenwolf” by Hermann Hesse
Authors
Ishimbaeva G.*
Bashkir State University
32 Zaki Validi Street, 450074 Ufa, Republic of Bashkortostan, Russia
*E-mail: galgrig7@list.ru
Abstract
The article examines the sense-making process of “Steppenwolf” by H. Hesse which is revealed by ekphrasis. The word description of Goethe’s portrait became not only the structural and semantic unit of the text synthesizing pictorial art and literature, but also the source for creating the model of the world and a man through the hero’s perception of Goethe’s portrait, the receptivity to read the implication of the novel. The engraving that depicts Goethe plays a very important role for the structure of the novel, preparing and psychologically explaining the climax of the romantic conflict between the hero and bourgeois majority.
Keywords
- Hesse
- Steppenwolf
- Goethe
- ekphrasis