Гетевский дивертисмент в «Книге смеха и забвения» Милана Кундеры
Доклады Башкирского университета. 2016. Том 1. № 1. С. 115-120.
Авторы
Ишимбаева Г. Г.*
Башкирский государственный университет
Россия, Республика Башкортостан, г. Уфа, 450076, ул. Заки Валиди, 32
*E-mail: galgrig7@list.ru
Абстракт
В статье рассмотрена проблема художественной рецепции универсальных культурных мифологем в литературе постмодернизма. Милан Кундера разрушает массовые стереотипы восприятия на примере дивертисментной трактовки образа Гете в «Книге смеха и забвения» (1978), где используется игровой модус повествования. Писатель создает здесь шаржированное изображение тривиализированного Гете и выступает в полной мере постмодернистом, пересматривающим привычные матрицы массового восприятия в процессе игры со смыслами и традициями.
Ключевые слова
- Кундера
- Гете
- дивертисмент
- художественная рецепция
- игра
Литература
- Андреев Л. Чем же закончилась история второго тысячелетия? (Художественный синтез в постмодернизме) // Зарубежная литература второго тысячелетия. 1000-2000. М.: «Высшая школа», 2001. С.292-334.
- Зверев А. Герои Кундеры: между пустотой и китчем // Иностранная литература. 1993. №11. С.231-237.
- Шерлаимова С. Философия жизни по Милану Кундере (Французские романы чешского писателя) // Вопросы литературы. 1998. №1. С.243-280.
- Шевякова Э. Роман ХХ века. Освоение романтического художественного опыта в современном французском романе // Вопросы филологии. 1999. №1. С.82-89.
- Кундера М. Книга смеха и забвения // http://royallib.com/book/kundera_milan/kniga_smeha_i_z abveniya.html
Goethe’s divertissement in “The Book of Laughter and Forgetting” by Milan Kundera
Authors
Ishimbaeva G.*
Bashkir State University
32 Zaki Validi st., 450074 Ufa, Republic of Bashkortostan, Russia
*E-mail: galgrig7@list.ru
Abstract
The article deals with the problem of artistic reception of universal cultural mythologems in postmodern literature. Using game-like narration, Milan Kundera dismantles popular stereotypical perception via his divertissement representation of Goethe in “The Book of Laughter and Forgetting” (1978). The writer presents a caricature of trivialized Goethe and acts as a real postmodernist, who reconsiders familiar modes of mass perception while playing with sense and traditions.
Keywords
- Kundera
- Goethe
- divertissement
- artistic reception
- game